Családi ház vidéken!

Somogy megye csendes falujában,közel Marcalihoz és a Balatonhoz,eladó vált ez a 130 m2-es családi ház a hozzá tartozó területtel.
Az ingatlan jó állapotban van,1972-ben épült,fűtése gáz illetve fatüzelésű kazánnal is kombinálható.
Négy nagy szoba,konyha és spájz,tágas fürdőszoba és egy kisebb télikert is található,az ingatlan egy festés után akár költözhető is.
Az udvaron kerti kút,( 20-25 méter)nyári konyha és rengeteg melléképület,pajta is található,kiválóan alkalmas BIo gazdálkodásra és állattartásra!
A melléképületekhez egy külön hátsó bejárat is van.
Marcali 7km,az autópálya és a Balaton pedig 20 km-re található.
Csendes környék,igazi vidéki hangulat!
keressen!


Marcali egy kedves kisváros kiváló lokációban a Balatontól 13km távolságra mindenhez közel… Keszthely,Hévíz, M7 autópálya 20 percen belül elérhető. Igazi rendezett Somogyi városka, dombokkal, szőlőbirtokokkal, szép kilátással a Balatoni hegyekre. Termálfürdő, megújult városközpont, éttermek, boltok,kórház, iskolák, közigazgatás… élhető település egész évben.
Jól megfér egymás mellett mindenki és jelentős a német lakosság aránya is. Csendes kisváros, jó közbiztonsággal.. és ingyenes parkolással :)
Sportcsarnok, konditermek, uszoda. Túrázási lehetőség kutyával vagy bringával, de a horgászok is megtalálják számításunkat.
Somogyi életérzés a Balaton lábánál.P


Landleben!!

In Dorf Gadány,in einem ruhigen Dorf im Kreis Somogy, in der Nähe von Marcali und dem Plattensee, steht dieses 130 m2 große Familienhaus mit angrenzendem Grundstück zum Verkauf.

Die Immobilie ist in einem guten Zustand, sie wurde 1972 erbaut und kann mit einem Gas- oder Holzkessel beheizt werden.
Es gibt vier große Räume, eine Küche und eine Speisekammer, ein geräumiges Badezimmer und einen kleinen Wintergarten, die Immobilie kann nach dem Streichen sogar umgezogen werden.
Es hat 3 Phase (3x16 A),es hat kein Kanalisation.
Im Hof ​​gibt es Gartenbrunnen, eine (20-25 Meter) Sommerküche und viele Nebengebäude und eine grosse Scheune, ideal für ökologischen Landbau und Tierhaltung!
Es gibt auch einen separaten Hintereingang zu den Nebengebäuden.
Marcali ist 7 km entfernt und die Autobahn und der Plattensee sind 20 km entfernt.
Grundstück 1500 m2.
Ruhige Nachbarschaft, echte ländliche Atmosphäre!
Such danach!


Marcali ist eine schöne kleine Stadt in ausgezeichneter Lage, 13 km vom Plattensee entfernt, in der Nähe von allem ... Keszthely, Hévíz, Autobahn M7 sind innerhalb von 20 Minuten erreichbar. Eine wirklich gepflegte Stadt Somogyi mit Hügeln, Weinbergen und einer wunderschönen Aussicht auf die Balaton-Berge. Thermalbad, erneuertes Stadtzentrum, Restaurants, Geschäfte, Krankenhaus, Schulen, öffentliche Verwaltung... eine ganzjährig bewohnbare Siedlung.
Alle passen gut zusammen und auch der Anteil der deutschen Bevölkerung ist beachtlich. Ruhige Kleinstadt, mit guter öffentlicher Sicherheit... und kostenlosen Parkplätzen :)
Sporthalle, Fitnessstudios, Schwimmbad. Wandern mit Hund oder Fahrrad ist möglich, aber auch Angler finden unsere Berechnung.
Somogyi-Lebensgefühl am Fuße des Plattensees.P


IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK.
ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!